Canada-U.S. Trade War Escalates as Talks Collapse