With Smugglers and Front Companies, China Is Skirting American A.I. Bans