Taunted by Trump and Pressured From Above, McCabe Steps Down as F.B.I. Deputy